Neujahrskonzert 2010

多得HMV日本網站的爆料，我們現在可以確定2010年維也納愛樂新年音樂會曲目單曲目如下，

1^st Half

Johann Strauß II (1825 – 99)
1. Ouvertüre zur Operette »Die Fledermaus«

Josef Strauß (1827 – 70)
2. Frauenherz, Polka mazur op. 166

Johann Strauß II (1825 – 99)
3. Im Krapfenwald’l, Polka française Op. 336

4. Stürmisch in Lieb’ und Tanz, Polka schnell Op. 393

5. Wein, Weib und Gesang, Walzer Op. 333

6. Perpetuum Mobile, Musikalischer Scherz Op. 257

2^nd Half

Carl Otto Nicolai (1810 – 49)
7. Ouvertüre zur Operette »Die lustigen Weiber von Windsor«

Johann Strauß II (1825 – 99)
8. Wiener Bonbons, Walzer Op. 307

9. Champagner-Polka, Musikalischer scherz, Op.211 (1858)

Johann Strauß II (1825 – 99)
10. Ein Herz, ein Sinn, Polka mazur Op.323
Wiener Staatsopernballett, Ballet Performance

Johann Strauß I (1804 – 49)
11. Der carneval in Paris, Galopp, Op 100 *

Jacques Offenbach (1819 – 80)
12. Ouvertüre zur Oper »Die Rheinnixen« *
Ouverture d’Opéra «Les fées du Rhin»

Eduard Strauß (1835–1916)
13. Helenen-Quadrille, nach Motiven aus Offenbachs Operette »Die schöne Helena«, Op. 14 *

Johann Strauß II (1825 – 99)
14. Morgenblätterwalzer Op. 279
Wiener Staatsopernballett, Ballet Performance

Hans Christian Lumbye (1810 – 74)
15. Champagne-Galop, Op. 14 *

Encores

Johann Strauß II (1825 – 99)
16. Auf der Jagd, Polka schnell Op. 373

17. An der schönen blauen Donau, Walzer Op.314

Johann Strauß I (1804 – 49)
18. Radetzky-Marsch, Op.228

* 1^st appearence

Wiener Philharmoniker
Georges Prêtre

1 January 2o1o
Großer Saal, Wiener Musikverein

Wishlist 第六名

Fabio Luisi

現任德雷斯頓國立樂團總監、維也納交響樂團首席指揮

維也納交響樂團和維也納愛樂，有點像曼聯和曼城的關係，兩者都算世界級，交響雖不錯，但維也納愛樂才是至尊。

但維也納交響，的確是很多指揮要染指維也納愛樂的跳板，甚麼卡拉揚，普萊特，阿奴閣都這樣走過

試問一下，哪個樂團更能比維也納交響，讓你在金色大廳指揮，在維也納愛樂眼皮底下挑起愛樂團員的醋意呢？(去片)

而事實上Luisi的指揮不但看得，而且聽得

當然Luisi給人印象最深刻的創舉在瑞士

就是穿著整套Pink Panther裝備指揮！[去片 - 請開此連結，拉至最底的video]

1st Half

2010年維也納愛樂新年音樂會曲目單 (待最後官方確定)
資料來源：西南德廣播電台第二台

編按：傳統上奧地利方面在12月1日才會正式公佈，但最近大陸網友一度傳言，BBC說在11月19日會公佈。而今天稍早前，西南德廣播電台第二台的節目表中，刊登了這麼一個曲目表。以選曲以及SWR和ORF的合作關係，我們相信者應該是2010年新年音樂會的曲目。

Johann Strauß II (1825 – 99)
1. Ouvertüre zur Operette »Die Fledermaus«
《蝙蝠》序曲

Josef Strauß (1827 – 70)
2. Frauenherz, Polka mazur op. 166
女人心，波爾卡-馬祖卡

Johann Strauß II (1825 – 99)
3. Im Krapfenwald’l, Polka française Op. 336
在克拉普費恩森林，法式波爾卡

4. Stürmisch in Lieb’ und Tanz, Polka schnell Op. 393
戀愛風暴中的舞動，快速波爾卡

5. Wein, Weib und Gesang, Walzer Op. 333
美女醇酒歡歌圓舞曲

6. Perpetuum Mobile, Musikalischer Scherz Op. 257
常動曲

2^nd Half

Carl Otto Nicolai (1810 – 49)
7. Ouvertüre zur Operette »Die lustigen Weiber von Windsor«
《溫莎風流貴婦》序曲

Johann Strauß II (1825 – 99)
8. Wiener Bonbons, Walzer Op. 307
維也納糖糖圓舞曲

Hans Christian Lumbye (1810 – 74)
9. Champagne-Galop, Op. 14 *
香檳蓋洛普

Johann Strauß II (1825 – 99)
10. Ein Herz, ein Sinn, Polka mazur Op.323
一心一意，波爾卡-馬祖卡
Wiener Staatsopernballett, Ballet Performance

Johann Strauß I (1804 – 49)
11. Der carneval in Paris, Galopp, Op 100 *
巴黎嘉年華蓋洛普

Jacques Offenbach (1819 – 80)
12. Ouvertüre zur Oper »Die Rheinnixen« *
Ouverture d’Opéra «Les fées du Rhin»
《萊茵河仙女》序曲

Eduard Strauß (1835–1916)
13. Helenen-Quadrille, nach Motiven aus Offenbachs Operette »Die schöne Helena«, Op. 14 *
海倫四對舞

Johann Strauß II (1825 – 99)
14. Morgenblätterwalzer Op. 279
晨報圓舞曲
Wiener Staatsopernballett, Ballet Performance

Encores

Johann Strauß II (1825 – 99)
15. Champagner-Polka, Musikalischer scherz, Op.211 (1858)
香檳波爾卡

16. An der schönen blauen Donau, Walzer Op.314
藍色多瑙河圓舞曲

Johann Strauß I (1804 – 49)
17. Radetzky-Marsch, Op.228
拉德斯基進行曲

* 1^st appearence 首演曲目

Wiener Philharmoniker
Georges Prêtre

Wishlist 第七名

Plácido Domingo

現任華盛頓國家歌劇院、洛杉磯歌劇院總監

唔系啊嗎，雨兄你寫Blog寫上腦啊，杜鳴高生明明是男高中音，無端端要他指揮新年音樂會啊，想害人嗎？

可大家有看小弟翻譯的，杜鳴高大師的中文維基百科條目，杜老爺在墨西哥國立音樂學院，可是主修鋼琴和指揮的，你沒看錯，是指揮！！

而且杜老爺老早在2006年，就獲維也納愛樂垂青，指揮當年的仲夏夜歐洲音樂會！！[去片]

而呢場音樂會，還首演了小赫梅斯堡的西班牙圓舞曲，正正就是2009新年音樂會的曲目之一。(可惜無2006的片)

而且史特勞斯曲目，他並不陌生，2001年柏林愛樂森林劇院音樂會和2006年維也納愛樂仲夏夜歐洲音樂會都演奏了小約翰的西班牙進行曲。

再來他老早在1986年就錄了小約翰的輕歌劇《蝙蝠 (Die Fledermaus)》，資歷可比不少同輩所謂指揮家老呢

看看這封面風格多麼梁/老土就知道

而且身為名唱家，杜老爺一大絕技就是邊指邊唱。

當然，可能他現在唱的檔期全滿，沒有時間接維也納愛樂的通告了。LOL

在本月初舉行的Punch Party，新朋友知道我的身份後，急不及待地「伸冤」──講述了自己在維基所寫的內容被刪除，怎樣和維基網站的管理員爭執，還有一句常見的抱怨：不明白 維基百科裏面是怎樣運作。的確，我為基金會服務良久，只見這類意見總是絡繹不絕。更有人說到，維基編輯人員的社群有如私人會所，自己要「伸冤」時有如老鼠 拉龜。相信大家都對維基媒體如何發展，或會滿腹經綸（或會滿肚苦水）。

基金會策動發展

在成千上萬、良莠不齊的 資訊背後，維基百科依賴維基媒體基金會（Wikimedia Foundation）策動發展。基金會是一個於2003年成立的非牟利慈善組織，鼓勵自由、多語言內容的成長、發展與發行，並且通過這些wiki的資 訊，向公眾提供免費完整的內容。基金會負責營運全世界的幾個最大的網上協作項目，當中包括有全世界訪問量十大網站之一的維基百科。

自 2005年起，維基研究者、編者和開發者都會聚在一起，舉行維基國際會議（2009年的會議剛在8月於阿根廷布宜諾斯艾利斯舉行），以探討維基的發展方 向。但古語有云：「當局者迷，旁觀者清。」基金會在今年4月就通過了決議，希望通過一個公開並鼓勵公眾參與的程序，為維基媒體（Wikimedia）的長 遠發展，制定策略發展計劃（Strategic Planning）。該計劃在今年夏天正式展開，為期一年。

整個計劃，具體而言就是希望回答三條基本問題：我們現在的處境如何？我們在接下來這五年要做什麼？要怎樣達到這些目標？

過 去數月，全球各地的義工已經就維基媒體的現狀確立了幾個主要方向：擴大受眾、改善內容、強化社群和日常運作、繼續研究和諮詢的活動。每個「方向」之內都有 若干工作組負責研究，例如「擴大受眾」方面，維基基金會針對在中國、印度、阿拉伯地區、弱勢語言和互聯網不足地區發展工作組。

非讀者意見最重要

義 工團隊一方面正為研究分析資料，進一步制定計劃；另一方面，則希望從公眾身上取得更多意見。公眾可以直接在策略發展wiki（http://strategy.wikimedia.org/ ）上各個頁面直接留下意見，也可以發表計劃書。事實上，計劃最希望得到的是非讀者的 意見，其次才是讀者，最後才是編者和義工的意見。

香港維基媒體協會會長 陳予

刊登於 2009年11月19日《信報》P35版

Wishlist 第八名

Franz Welser-Möst

現任克里夫蘭樂團藝術總監

奧地利的維也納愛樂，會偏心奧地利人，人之常情。再加上一個在2010年上任維也納國立歌劇院藝術總監的人士，大熱程度爆增。

而且此君也沒有辜負奧地利人的企望，無論是在倫敦和克里夫蘭擔任樂團總指時，多多少少都演了些祖家｢國樂」，就是這維也納的舞曲，錄音錄影皆全。而且曾習小提琴，但因車禍受傷而無法繼續，而轉攻指揮。

Welser-Möst的問題就是，疑似星味不足。坦白說，他的出品，質量有保證，但人氣總是不旺，可能真是視覺上不夠型不夠誇吧(去片)。

(想聽新年音樂會曲目類型的，請直接飛去2:06)

己丑四城記並序

阿姆斯特丹──王家的容忍

荷蘭理論上是我第一個踏足的歐洲國家，即是這次旅程的第一站，但我只計劃停留5個小時。這是一個頂癮的時間，在機場呆等，也不是太難，只是太浪費；但出城冒險，雖說死機舖機場(Amsterdam Airport Schiphol)離市中心15分鐘鐵路車程，但扣除回來機場安檢要預2小時，可能因不諳和荷語而迷路，風險也不小。但當你5點未夠，降落在寒冷的荷蘭，整個機場還沒有商店開門營業，要在這裡熬六個小時，任何人都忍不住要進入一下申根區了，假如你有免簽證的話。

國鐵抵達阿姆斯特丹城中心，天還沒亮，市區裡開的鋪頭也甚少。時間多了一個小時，因此膽粗粗地坐上輕鐵，到了阿姆斯特丹音樂廳外圍觀了一下，畢竟是全世界三大音樂廳之一，不得其門而入，在門外看看也是有幸的。

真正領教荷蘭文化的地點，是在阿姆斯特丹王宮後面走到正前面的小路上。荷蘭的開放，可是遠近馳名，甚麼同性婚姻、大麻銷售、還有娼妓交易都是合法的。但在這個時候，萬店尚未營業，青樓女子上一樁生意未完之時，哪裡才見識到？想不到正正在這奧蘭治龍宮之旁，竟然有間難免要摸身摸勢的中式按摩店。旁邊更厲害，櫥窗在半夜已然發光的，坦然展示著女性內衣褲得商店！

阿姆斯特丹王宮(左)旁的中國按摩和胸罩店 * 按此放大 *

看到這文化震撼的一幕，毫不猶疑用相機拍下這一幕。荷蘭民風開放容忍，但想不到王家也是與民看齊，容忍這些在某些國家已經算是｢特種行業」商店，生存於龍榻之旁，也可謂盡顯國格。我估計哪怕民主制的共和國總統們，也未必容忍到這些商鋪，開在自己的總統府附近。這就是荷蘭的絕妙之處。

回港和友人提及此事，有人大嘆在港督府面前散步也不行。的確，我飛往荷蘭，目擊示威者被攔路，飛回來看的第一份報紙上說，示威者被帶回警處。但似乎香港怎麼愈活愈活回去了。四十年前，明明可以這樣的……

40年前明明可以這樣的……
©Open Magazine

而荷蘭的過去，和香港也不無類近，都是通過填海造地，還有官商勾結，不過荷蘭商人是從封建領主將權力購買過來。但荷蘭經歷獨立戰爭之後，才漸漸從城邦變為統一的王國，並由最大的領主拿騷家族(Nassau)擔當國王，行君主立憲。

荷蘭是一個好例子，重商不一定不能民主，而且文化可能更開放。但就算香港領導人就算可以容忍家旁賣胸罩，都並非民主開放之日，估計都是作秀，遲早心中｢道德」會作怪。

 

更多圖片在Flickr

會寫探戈的莫札特？

編按：室樂乃初哥，本不欲弄斧，得樂趣奇多，唯胡言見笑。

Gidon Kremer & Kremerata Baltica Concert Program

Program of the Night

First Half

Avo Pärt (1935~)
1. Fratres for Violin, Strings and Percussion

Raminta Šerkšnytė (1975~)
2. Midsummer Song for Strings (commissioned work for Kremerata Baltica, 2009)

Franz Schubert (1797~1828)
3. Rondo in A for Violin and Strings , D438

Second Half

Astor Piazzolla (1921~92)
4. Suite Punta del Este

Wolfgang Amadeus Mozart (1756~91)
5. Serenata Notturna No. 6 in D , K239

Encores

Astor Piazzolla
6. Oblivion, tango for chamber ensemble

Peter Heinrich
7. Happy Birthday Variations

室樂向來不是我杯茶，尤其這曲目，除了莫札特和舒伯特那兩首是可以常聽到外，其他聽都為聽過。皮亞佐拉還算好，探戈多是熱情奔放，哀怨部分也不致催眠，甚麼Avo Pärt，還有Raminta Šerkšnytė，這就很難說了。最後落手買票入場，還是Gidon Kremer的因素。

的確現場不太滿座，前後左右都有人議論紛紛說，估計人都給這曲目嚇怕了，當然還有另一邊海，港樂提供了免費露天音樂會，那些曲目更熟悉，相信帶走不少人流。

開頭兩首果然是人見人怕的｢Comtemp」，一堆找不到旋律的音符，或許Riccardo Muti說得對，未來的人可能一聽就明白，而我自己應該貌似昏睡了幾回。

終於撐到了舒伯特，倒是發現波羅的海室樂團的團員用功好似很厲害，特別是低音大提琴，很響，兩部低音大提琴似乎比香港管弦樂團的四或五部來得更好，可能是室樂，沒有拿麼多樂器搶音，也算是克服了文化中心音樂廳這個音效怪胎。

下半場的探戈也是Kremer拿手好戲的皮亞佐拉，熱情奔放的節奏，還是很到位的，氣氛也熱絡起來。有趣的是發生在此曲演畢，當敲擊樂手將鋼片琴推走，我們赫然發現上面寫著──｢香港中樂團」。

Kremer 似乎也深諳室樂深澳之處，最後一首莫札特可不是草草收場，開頭兩章一直很正常，到第三章Rondo迴旋曲的時候，就開始｢發瘋」，突然眾人來點探戈節奏，眾人頓疑，｢怎麼莫札特那個年代也有探戈」，突然有人發笑，原來這是個幽默！但眾樂手還是拍到停不到手，最後敲擊樂手一下鼓聲｢Bong」，眾人才回過神來，可過一陣子，樂團又來Pärt和Šerkšnytė的｢Comtemp也」(突然來幾個Comtemp也不是那麼恐怖，其實也幾好笑)，最後是輪到鼓手瘋了，不停敲打節奏，好一段時間才回復正常。

波羅的海室樂團乃第二次訪港，似乎心照港倌喜安歌(Encores)，先來一首慢板探戈舒緩一下身心。接著最後一首安歌？一開頭的主題大家一頭霧水，以為甚麼海頓、莫札特之類的，但突然進入變奏曲一切都明朗了，｢Happy Birthday to you」。大家開始四圍望，到底誰生日了？叮！原來是文化中心──突然醒起場刊第一頁，有一位疑似化著不是我們這個年代的濃妝厚唇的疑似女強人署長，告訴你文化中心20歲了。

Big Sister is Watching you
ops! 似乎黑白的效果可能比較七八十年代

而其實這是Peter Heinrich所寫的《生日快樂變奏曲》，其間模仿海頓、莫札特、貝多芬等人風格奏出《生日快樂》的變奏以外，還將其主題轉為波爾卡、圓舞曲、探戈和匈牙利舞曲，甚是奇趣。

有點令人很不滿意，就是場刊，原來荷蘭水蓋要用書名號的？ (其實我真的不清楚了，請有識之士留言賜教吧，特別如果是我的不滿錯了。)

Wishlist 第九名

Vladimir Jurowski

©Sheila Rock

第九名就是這位尤洛夫斯基，37歲，倫敦愛樂首席指揮，Glyndebourne歌劇院總監。

為何入選？雖為俄羅斯人，父親也是指揮，但1990年代後在德國學藝，被認為是德奧傳人之一。

將加上首張DVD 竟然選了各大指揮家都會忽略的請歌劇《蝙蝠 (Die Fledermaus) 》，去片時間

序曲

Tritsch-Tratsch-Polka Op. 214

但尤洛夫斯基真是好心機，不單錄了整個現場表演，還自己參與紀錄片製作，在鋼琴房裡講講維也納圓舞曲的歷史。

尤洛夫斯基話圓舞曲

尤洛夫斯基話《蝙蝠》

給約翰史特勞斯的面子，如同伯恩斯坦說馬勒貝多芬一般，若說尤洛夫斯基對維也納舞曲或者新年音樂會完全沒有興趣，搞這麼多講解，不是瞎折騰嘛？

不過話說回來，有人可能不服Jurowski在Dudamel之前，沒辦法，誰叫Dudamel年輕那麼多，更沒有逼切性了

己丑四城記並序 序

是歲己丑，幸得維基媒體基金會成全，驛馬星動，四月內踏足三洲，遊歷三城，路過三城。因對其中四城，略有考察，特作此系文章以誌。

巴黎──來自無奈的浪漫

陽曆十一月，乃旅遊淡季，也的確不算是去巴黎的好時機。立冬時節，陰雨綿綿，再加上自阿爾卑斯直吹下來的凜冽寒風，更甚於廣東地區，舊曆年前後的｢溼凍」。現在正值法國經濟疲弱，失業率高企，街上不乏乞丐和疑似騙子。可以說，就算眼前美景何等浪漫，上述景況加上法式官僚作風，浪漫經驗絕對大打折扣。

但法國電影，甚至遠東影劇，還是繼續大打「巴黎浪漫牌」，甚麼《巴黎戀人》、《巴黎我愛你》，還是長做長有，繼續強力放送。倒是法國的男人們自己極力否定這個｢刻板印象」，或許想拋掉這｢沉重包袱」。我在港的第一個法文教師，就曾經半調侃地說到：｢你們說法國男人很浪漫嘛？一點也不，只是生活令人無奈而已。」

此話後半部一直令人費解，直到這次親身見識法式官僚作風，和法國人的應對方式，謎題似乎有了解答。

話說此次在戴高樂機場落地，首先就要到區域快線(RER)車站，買張巴黎版八達通──Navigo卡的週票。單單是這張週票就等了25分鐘，票務處人龍雖長，車站有5個窗口，當局堅持只開了3個窗口，官架子還真大。

一輪折騰去到車站月台，資訊螢幕則說到該線某站有人墮軌，全線慢駛，自己心想計劃未必順利實施了。倒是身旁的法國確是依然慢條斯理，把行李逐件逐件搬上車，不慌不忙，悠然自得。

上車以後，又是一輪呆等，我們這些遊客就開始掏出相機攝影了。法國人們則各有所作，文化人們在大衣裡掏出一本小說，或者《費加洛報》，開始沉入文字的海洋。年輕的獨行俠則帶上耳機，任憑音樂或噪音轟炸自己的耳膜。可是這些拉丁後裔的情侶們，可是有另翻情趣，有的開始打情罵俏，時而連續速吻三回，蜻蜓點水，點到即止，時而忘情來下法式長吻，有如唇上有超能膠，來個一吻不可收拾，直至天昏地暗；有男生伸手將女友攬近自己，女生便自動依偎在男生肩膀上；更有些相對而坐，伸手互簽，四目相對無言，任由時間就在眼神和專注中流走。突然一聲鳴笛，車門關閉，列車終於開動，車速依然緩慢，各人繼續各自有條不紊的謀殺時間行動。

在餘下的日子裡，在巴黎城裡城外，經歷不少無奈等待，被受官僚作風的欺凌，甚至臨走時行李寄倉，那法航職員膽敢公然在顧客面前和旁邊櫃台的職員閒聊，真是拿他們沒輒。因此自巴黎歸來，自我感覺似乎多了幾分耐性。

對生活節奏緊張的香港人而言，巴黎的官僚作風，可能是磨刀石，也可能是放鬆身心一劑靈藥。但面對官僚作風，哪怕孔聖人都會有幾分無奈，幾分焦急。或許帶上自己的愛侶，效法巴黎的俊男美女，既可以謀殺時間，進一步放鬆身心，還可以防禦這巴黎男女的閃光彈，畢竟子曰：「食色性也」。至於今日過節的同胞們，或許一個能夠談天說地的死黨知己，一起去闖蕩巴黎，相信也是抵抗這種法式官僚作風的良方。

當然在巴黎有不少朋友能共度時光，共同遊歷，但始終是香港人，心中的時鐘還是飛快地跑著，面對官僚作風，還是會無名火起三丈。倒是身邊的法國人能夠悠然自得，能夠放慢腳步，抽兩支煙充充電，或者和身邊人自製「浪漫」，抵抗官僚作風帶來的無奈。或許這就是所謂｢你們說法國男人很浪漫嘛？一點也不，只是生活令人無奈而已」，因無奈而生的浪漫。